Elementos de la SSPM que se encontraban en el cruce de las calles Granja Madroño y avenida Santiago Blancas, en la colonia Colinas de Juárez, detectaron un vehículo de la marca Chevrolet Malibú, color blanco, modelo 2009, que era conducido a exceso de velocidad, poniendo en riesgo la integridad del conductor y de terceras personas.
Los oficiales le marcaron el alto para verificar la situación y al abordar al conductor, los agentes observaron una actitud notoriamente nerviosa, por lo que procedieron a realizar una inspección preventiva.

Durante la revisión, localizaron en el interior del automotor una maleta de color negro, de la cual sobresalía lo que aparentaba ser la punta de un arma larga, al inspeccionar el maletín, confirmaron que contenía un fusil de asalto calibre .223, con un cargador desabastecido, una bolsa de plástico con 13 cartuchos útiles del mismo calibre, un chaleco balístico en color negro, una funda para arma corta, un pasamontañas en color negro, así como un aditamento para chaleco porta cargadores.
Al ser cuestionado sobre el permiso correspondiente para la portación del armamento, esta persona manifestó no contar con él, por tal motivo, fue detenido quien se identificó como José Manuel S. A. de 28 años.